Timp de cinci sezoane, The Crown ne-a captivat in timp ce povesteste viata monarhului de multa vreme din Marea Britanie, a reginei Elisabeta a II-a, a familiei regale si a evenimentelor istorice substantiale care le inconjoara pe toate. De la sora mai mica tulburata a reginei si la casatoria infam tumultuoasa a Printesei Diana si Printului Charles, am vazut totul derulandu-se intr-un mod dramatic pe Netflix.
Dar subiectii serialului — Regina Elisabeta si familia ei — au vizionat vreodata The Crown ? Printul Harry si Meghan Markle si-au dezvaluit recent parerile despre emisiune, dar mai sunt cativa membri. Iata ce au toti de spus.
Regina Elisabeta a II-a a urmarit The Crown?
Desi nu a vorbit niciodata public despre spectacol, in 2017, s-a raportat ca monarhul a vizionat toate cele 10 episoade ale primului sezon. Dedicatia ei a fost atribuita fiului ei cel mic, Printul Edward, si sotiei sale Sophie, Contesa de Wessex.
„Edward si Sophie iubesc The Crown ”, a spus o sursa regala. „Este un aranjament de lunga durata ca ei sa conduca la Windsor in weekend pentru a se alatura reginei pentru o cina informala in timp ce se uita la televizor sau la un film. Au un cont Netflix si au indemnat-o sa-l urmareasca cu ei. Din fericire, i-a placut foarte mult, desi evident ca au existat cateva descrieri ale unor evenimente pe care le-a gasit prea mult dramatizate.”
Printul Edward si Sophie, Contesa de Sussex
Cu toate acestea, odata cu sezoanele care au urmat, se presupune ca perspectiva ei asupra spectacolului a devenit progresiv mai proasta. Cand a venit vorba de sezonul 2, ea nu a fost un fan al modului in care Printul Philip (pe atunci interpretat de Matt Smith) a fost aratat ca fiind necompletator fata de un tanar print Charles, care era nemultumit la internatul sau, Gordonstoun.
„Regina realizeaza ca multi dintre cei care urmaresc The Crown o considera o portretizare exacta a familiei regale si nu poate schimba asta”, a spus un curtean inalt. „Dar pot sa transmit ca ea a fost suparata de felul in care Printul Philip este descris ca fiind un tata insensibil la bunastarea fiului sau. A fost deosebit de enervata de o scena in care Philip nu are nicio simpatie pentru un Charles suparat in mod evident in timp ce acesta zboara. el acasa din Scotia. Pur si simplu nu s-a intamplat.”
Si in septembrie 2019, secretarul de comunicare al reginei, Donal McCabe, a trimis o declaratie severa cu cateva luni inainte de premiera sezonului 3 despre viziunea familiei despre evenimentele dramatizate ale spectacolului.
Articolul tau… poate avea consecinta nefericita de a-ti face cititorii sa creada ca serialul de televiziune The Crown este realizat cu un fel de sustinere din partea familiei regale sau cu o acceptare de catre casa regala a faptului ca drama este exacta.
Apreciem ca cititorii se pot bucura de aceasta interpretare fictionala a evenimentelor istorice, dar ar trebui sa o faca stiind ca casa regala nu este complice la interpretarile facute de program.
Casa regala nu a fost niciodata de acord sa verifice sau sa aprobe continutul, nu a cerut sa stie ce subiecte vor fi incluse si nu si-ar exprima niciodata o opinie cu privire la acuratetea programului.
Ei bine, e putin ciudat. Dar iata speranta ca ea a apreciat cel putin sezonul inaugural al lui Colman?
Ce parere au regina si familia regala despre sezonul 4?
Ura este un cuvant prea puternic? Daca e sa credem ca oamenii din interiorul palatului s-au identificat drept „cei mai apropiati confidenti” ai lui Charles, interpretarea The Crown despre relatia dintre Diana si Charles i-a lasat mai putin impresionati.
„Aceasta este o drama si un divertisment in scopuri comerciale, realizate fara a tine cont de oamenii efectivi implicati, care sunt deturnati si exploatate”, a spus o sursa. „In acest caz, este atragerea de lucruri care s-au intamplat in vremuri foarte dificile in urma cu 25 sau 30 de ani, fara sa se gandeasca la sentimentele cuiva. Nu este corect sau corect, mai ales cand atat de multe dintre lucrurile descrise nu reprezinta adevarul. .”
Ei au adaugat ca serialul „il picteaza pe Print si [Ducesa Camilla Parker Bowles] intr-o lumina foarte nemagulitoare”, mergand pana la a compara drama cu un reality show.
Sursa a continuat: „Nu exista niciun sens de a spune povesti atent nuantate – totul este foarte bidimensional. Acest lucru este trolling cu un buget de la Hollywood. Publicul nu ar trebui pacalit sa creada ca aceasta este o imagine exacta a ceea ce sa intamplat cu adevarat”.
In apararea showrunner-ului Peter Morgan, el nu a sustinut niciodata ca fiecare eveniment din The Crown ar trebui luat ca fapt. De la premiera sa in 2016, el a recunoscut ca si-a luat licenta de creatie si a inventat momente din serial care sunt inspirate de evenimente reale.
„Cream o opera de fictiune, desi bazata pe o anumita realitate. Dar, in cele din urma, exista doar atatea cercetari pe care le poti face”, a declarat Josh O’Connor, care il interpreteaza pe Printul Charles. „Dupa un timp, trebuie doar sa te descurci si sa creezi ceva pentru tine.”
Acestea fiind spuse, cum ramane cu ceilalti membri ai familiei regale?
Printul Harry si Meghan Markle
In timpul unui interviu, cei doi au recunoscut ca au „vizionat o parte din el”, cand vorbeau despre serial.
In timpul unei aparitii in februarie la Carpool Karaoke al lui James Corden , Printul Harry a spus ca si-ar dori ca actorul Damian Lewis sa-l interpreteze in serial si s-a adresat The Crown cu un pic de pozitivitate.
„Nu se prefac a fi stiri”, i-a spus el lui Corden. „Este fictiv, dar se bazeaza in mod vag pe adevar. Desigur, nu este strict exact, dar in mod vag, iti ofera o idee aproximativa despre stilul de viata, care sunt presiunile de a pune datoria si serviciul mai presus de familie si orice altceva, ce poate veni din aceasta.”
Harry a continuat: „Ma simt mult mai confortabil cu The Crown decat vad povestile scrise despre familia mea, despre sotia mea sau despre mine. Pentru ca este diferenta dintre. Acel [ Coroana ] este, evident, fictiune, ia cum vrei, dar acest lucru [presa] este raportat ca fapt pentru ca se presupune ca sunteti stiri. Am o problema reala cu asta.”
Cu toate acestea, ar putea fi de remarcat faptul ca Harry si sotia sa, Meghan, au semnat un contract de productie pe mai multi ani cu Netflix, care transmite The Crown. Suma primita de cuplu pentru intelegere nu a fost niciodata dezvaluita, dar s-a raportat ca cei doi cautau 100 de milioane de dolari la un moment dat in timpul negocierilor.
Printul Charles si ducesa Camilla Parker Bowles
O sursa a declarat ca Camilla va transmite cu siguranta sezonul 4, iar Charles a urmarit cel putin primele sezoane.
„Imi imaginez ca se va acorda cu un pahar de vin rosu pentru a-l urmari, a vazut seria anterioara”, a spus sursa. „Are un minunat simt al umorului si acest lucru nu o va agita deloc… Nu cred ca are vreo problema reala cu asta. Sentimentul ei este foarte mult „nu se plange niciodata, nu explica niciodata”.
Printesa Anne
Printesa insasi a spus intr-un documentar din 2020 ca a vazut episoadele timpurii din The Crown si le-a gasit „destul de interesante”, dar nu le-a vizionat in ultima vreme. Cu toate acestea, faimosul regal contondent a avut cateva ganduri cu privire la marturisirea lui Erin Doherty ca semnatura lui Anne a durat ore pentru a se reproduce.
„Am citit zilele trecute un articol despre, nu ma uit la Netflix si The Crown , dar actrita vorbea despre cat de mult le-a luat sa-si faca parul ca mine. Si ma gandesc: „Cum ai putut tu. poate dura atat de mult? Adica, imi ia 10 sau 15 minute”.
Printesa Eugenie
Nepoata reginei si fiica cea mai mica a printului Andrew si Sarah Ferguson ar fi vazut spectacolul, potrivit Express . Ea a fost auzita la o petrecere spunand: „Muzica este minunata, povestea este frumoasa si te simti foarte mandru sa o vezi”.
Zara si Mike Tindall
Se spune ca Zara, fiica Printesei Anne si inca una dintre nepoatele reginei, se uita impreuna cu sotul ei, Mike Tindall. „Este geniala, cea care joaca rolul reginei. Cred ca este un spectacol grozav in ceea ce priveste modul in care l-au oferit”, a spus el.
Ce membri ai familiei regale nu se uita la The Crown ?
Se pare ca faimosul print Philip nu vrea nimic de-a face cu spectacolul. Dovezile au venit direct de la Ducele de Edinburgh original al The Crown , Matt Smith.
In 2017, Smith a declarat ca prietenul sau din industria filmului a participat la o cina gazduita de regina si sotul ei. Philip l-a intrebat: „Esti implicat in asta… chestia cu coroana ?” Prietenul i-a spus ca nu, dar mai tarziu a intrebat daca ducele a privit. Printul a raspuns: „Nu fi. Fii. Ridiculos”, asa ca exista asta.
Si in 2019, in timpul unei aparitii, Olivia Colman a dezvaluit ca unul dintre cei mai populari membri ai familiei regale din lume nu este nici un fan.
„L-am intalnit pe Printul William la o cina si el m-a intrebat ce faceam in acest moment inainte de a adauga rapid: „De fapt, stiu ce faci”, a spus ea. „Am fost atat de incantat si am intrebat: „L-ai vizionat?” Raspunsul lui a fost ferm, „Nu”. Dar in afara de asta, ea a adaugat ca este „foarte fermecator si foarte dragut”.
„Ducele de Cambridge nu este deloc multumit de asta”, au spus ei. „El simte ca ambii sai parinti sunt exploatati si sunt prezentati intr-un mod fals si simplist pentru a face bani”.
Motivul pentru care unii membri ai celebrei familii nu sunt interesati de hit-ul Netflix? Dupa cum a spus biograful regal Robert Lacey, linia dintre realitate si fictiune poate fi prea neclara.
„De cate ori cineva dintre ei este intrebat despre The Crown , ei neaga intotdeauna ca il vizioneaza”, a spus el. „Si asta se poate datora faptului ca imaginatia poate transmite un adevar pe care faptele in sine nu pot. As spune ca The Crown se apropie cel mai mult de a re-crea realitatea vietii regale. Nu este un documentar, dar exista o echipa enorma de cercetatori istorici care examineaza intens fiecare detaliu, pentru a se asigura ca ceea ce vedem oamenii simt si gandesc pe ecran se simte corect.”